Ensino
07.02.2012
Welcome Back (ESP)
Janaína Meirelles está de vuelta al trabajo y Tennessee Carvalho dice cómo fue sustituirla.
Después de mucho trabajo en 2011, Janaína Meirelles empezó 2012 a disfrutar de sus merecidas vacaciones––después de la Conference, ¡por supuesto! Ahora ha vuelto a trabajar con energías renovadas por un año que, como siempre, promete ser todo un reto.
"En estas vacaciones, ¡nos fuimos a Fortaleza! Mucha playa y sol. Cómo buena carioca que soy, ¡lo disfruté a tope! Siempre programo mis vacaciones con las de mi pequeño, para hacermos algo que pueda disfrutar también", dice ella.
Para Jane, las vacaciones son siempre un tiempo de recargar las energías. "Definitivamente pude relajar mucho y volver llena de energía para un año lleno de proyectos. Mi agenda está tomada por lo menos hasta 2013", dice, riendo. Y tiene razón: esta semana hay el I&D Especial, en marzo hay el TESOL..."Pues, el I&D no para..."
Este es el tercer año que Tennessee Carvalho tiene la misión de sustituir Jane. "Para mí, siempre es un momento de gran satisfacción. Estoy muy feliz por la confianza y trato de hacer mejor para no decepcionarla", dice.
Aunque sea una gran responsabilidad y tenga una gran carga de trabajo, ella dice que es muy agradable también. "Aprendo con cada tarea y la situación y tengo la oportunidad de trabajar más estrechamente con las personas que están fuera de Sao Paulo. Este año en particular, pude acercarme mucho de los equipos de Curitiba y Río de Janeiro."
Sin embargo, según Tennessee, no fue una tarea fácil. "Jane es una referencia para mí y para todos los Regionales y sustituirla no es fácil, porque creo que nadie puede hacer el trabajo como lo hace."
Ella dirige alabanzas a Jane. "El trabajo de formación en gestión que desarrolla con nosotros es notable y sólo aquellos que forman parte de su equipo realmente entienden lo que estoy diciendo. Crecemos y maduramos en nuestras posiciones y orientaciones de cada día".
Jane también no se queda atrás y retribuye la alabanza. "¡Ella es muy competente, responsable y muy organizada! ¡Tengo un equipo muy comprometido! Siempre puedo disfrutar de mis vacaciones sin la menor preocupación, ¡yo sé que ella y el equipo de Apoyo Académico continuarán trabajando!"
A pesar del desafío y del placer en sustituir a Jane: "¡Es genial tenerla de vuelta y poder contar con su gestión de nuevo!", concluye Tennessee.
Lucimara Savi
ENVIE SEU COMENTÁRIO, PREENCHA OS CAMPOS E ENVIE!
- 0 comentários
Discourse and Sociolinguistics
1 comentários
